Projet en cours
Bibliothèque virtuelle – Nipakanatik

Nipakanatik est un outil virtuel pour préserver, documenter et surtout partager de manière éthique et respectueuse les archives de la Nation Anicinabe. La bibliothèque regorge de textes, d’enregistrements sonores ou vidéo, d’images, d’objets en 3D et autres, dans un format numérique. Elle est un outil indispensable au rayonnement et à l’affirmation de l’identité anicinabe, car elle est culturellement appropriée pour faire de la recherche à son sujet.

Au cours de l’été 2023, nous irons dans les communautés avec du matériel de numérisation professionnel pour archiver les objets que vous souhaitez protéger. Aidez-nous à organiser notre tournée en remplissant un formulaire!

Projet en cours
Bibliothèque virtuelle – Nipakanatik

Nipakanatik est un outil virtuel pour préserver, documenter et surtout partager de manière éthique et respectueuse les archives de la Nation Anicinabe. La bibliothèque regorge de textes, d’enregistrements sonores ou vidéo, d’images, d’objets en 3D et autres, dans un format numérique. Elle est un outil indispensable au rayonnement et à l’affirmation de l’identité anicinabe, car elle est culturellement appropriée pour faire de la recherche à son sujet.

Au cours de l’été 2023, nous irons dans les communautés avec du matériel de numérisation professionnel pour archiver les objets que vous souhaitez protéger. Aidez-nous à organiser notre tournée en remplissant un formulaire!

« Ce projet est un travail de réparation et de réappropriation, avec l’espoir que la transmission du patrimoine puisse reprendre son cours. »

Richard Kistabish, président de Minwashin

Montrez-nous vos objets traditionnels!

  • Trouver les symboles culturels anicinabek.

  • Préserver virtuellement le patrimoine culturel en créant une base de données d’archives anicinabek.

  • Assurer la transmission du patrimoine aux futures générations.

« Ni kekina 8atcitcikemakanan, nit’enantekanan acitc ni masinipikanan nisitenakonon acitc ni  Kekina 8atcitokoman e ici8eki8ak. »

« Nos symboles, nos couleurs et nos motifs nous distinguent, nous identifient et symbolisent qui nous sommes. »

Démarche

Inspiré de l’initiative créer par la coop Nitaskinan da la Nation Atikamekw, ce projet s’inscrit dans une démarche collaborative entre les communautés anicinabek et Minwashin. Avec l’aide de nos partenaires et à la suite de nos nombreuses rencontres avec les communautés, nous recensons les différents artéfacts conservés dans les musées ou au sein des familles vivant dans le territoire. En complément, des historiens fouillent les archives à la recherche de mentions ou de descriptions de symboles.

Nous croyons en la juste restitution du pouvoir décisionnel concernant la gestion de ces collections et c’est pourquoi nous mettons en place un processus de collecte et des politiques d’accessibilité transparentes et surtout, fidèles à l’éthique de la nation anicinabe.

« C’est comme rechercher nos empreintes dans le temps. »
– Richard Kistabish

Où nous en sommes

Pour le moment, près de 800 artéfacts ont été recensés à travers les musées de l’Amérique du Nord et plus de 78 000 pages d’archives ont été compilées. Sous peu, une série de consultations virtuelles débutera afin de cataloguer les objets conservés par les familles de chacune des communautés. Ce sera aussi l’occasion d’entendre et de documenter leur histoire.

Les objets et récits seront préservés virtuellement au sein d’une base de données qui sera accessible à l’ensemble de la nation. Cette dernière est en court de création et il sera même possible d’y découvrir des objets en 3D.

Meegwetch à nos partenaires!