{"id":9747,"date":"2021-06-08T08:51:00","date_gmt":"2021-06-08T12:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/minwashin.org\/projects\/pisheshin\/"},"modified":"2024-02-20T15:28:31","modified_gmt":"2024-02-20T20:28:31","slug":"pisheshin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/","title":{"rendered":"Pisheshin"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:50;line-height:1.36;\"><p><small><small>Podcast<\/small><\/small><br \/>\nPisheshin<\/p><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 justify\"><p>Minwashin has always seen <a href=\"https:\/\/minwashin.org\/en\/radios\/\">anicinabek radio stations<\/a> as an excellent medium for disseminating the culture. This led to the collective project of the <em>PISHESHIN<\/em> podcast, which creates original content available to the entire Anicinabe Nation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" title=\"Logo-Pisheshin-500\" src=\"https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-9744\" srcset=\"https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500-200x200.png 200w, https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500-400x400.png 400w, https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:3;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>The first season of PISHESHIN was launched on June 21, 2021 on all anicinabek radio stations. The episodes are now available here, on <a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/ca\/podcast\/pisheshin\/id1609070169?fbclid=IwAR2jmTyXaN3Zw7T60kuuktfe5kC4gNFKhaXuSCImO-qy-A8R4WB_bAjPnE0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple Podcast<\/a> and on <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/6Bv5xs4mn9gmJlB3nb4iak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spotify<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator paper fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:102px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-bg-size:100% 100%;--awb-bg-size-medium:100% 100%;--awb-bg-size-small:100% 100%;--awb-margin-top:50px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><div class=\"fusion-paper-candy-sep fusion-section-separator-svg-bg\" style=\"background-image:url( data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22100%25%22%20viewBox%3D%220%200%201667%20102%22%20preserveAspectRatio%3D%22none%22%20fill%3D%22rgba%28237%2C234%2C231%2C1%29%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%20102V18L14%2023H34L43%2028H70L83%2023L88%2018L110%2023L165%2038C169.13%2036.9132%20174.712%2035.4721%20180.5%2034.0232C184.719%2032.9671%20190.047%2035.9301%20194%2035C201.258%2033.2924%20206.255%2028%20208%2028C209.361%2028%20213.031%2030.7641%20215.5%2029.5C216.777%2028.8461%20216.634%2024.4684%20218%2023.652C221.756%2021.407%20227.081%2029.2742%20229.5%2027.5L240.5%2020.625H249.5L256%2017.4737L267%2014L278%2025L280.5%2031.652L287%2029.5L291.5%2035.5L298%2038L304%2035.5L314%2038L325%2037L329.5%2038H336L348%2035.5L354%2028H365L370.5%2020.5L382.5%2020.875L389.5%2017L402%2020.875L409.5%2017L424.5%2018.5L435.5%2017L451%2018.5L463%2017L471.5%2023L478.5%2020.875L487%2024.5L498.5%2025.5L505%2028H510C510.958%2029.5968%20510.605%2033.4726%20512.5%2035.5C514.561%2037.7047%20518.916%2038%20521%2038H530L585%2028L616%2017L632%2010L651.5%2013.5L668.5%2021.7L676.5%2018.1L686%2023.5L694.5%2021.7L705.5%2027.5L717%2026.2L727%2030.6786H733.5L744%2037.5L754%2038L786%2028H814L868%2017L887%2019.1111L898%2023L910%2021.6667L917%2024L927%2022.3333L933%2024L943.5%2020.1957L956.5%2021L964%2017.5217L968%2017L980%2010H1005L1015%2017H1052L1110%2010L1132%200L1141%201.8L1156.5%208L1165.5%206.7L1180.5%2011.625H1188.75L1195.5%2014.6944H1201.5L1209.5%2018L1221%2019.3889L1235%2027L1268%2038L1311%2028L1316%2023L1338%2017L1354%2028L1364%2038L1392%2028.6667L1404.5%2030L1409%2023H1419.5L1427%2017L1437%2020L1445%2028.6667L1456%2023L1470.5%2028.6667L1497.5%2017L1505%2010L1514%2013L1522%2010L1530.5%2012L1536%205L1543.5%208.05L1553%205.40854L1563%2010L1567%200L1584%208.05L1594%206.55L1604.5%202L1614.5%204.75L1631%2011.5L1647.5%208.05L1667%2018V102H0Z%22%20fill%3D%22%23edeae7%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E );height:102px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-background-color:#edeae7;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-font-size:40px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:1.7;\">Some info about <em>PISHESHIN<\/em><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.37;\">The name<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><em><strong>PISHESHIN<\/strong> <\/em>means echo in the Kitcisakik dialect. Minwashin wants the Anicinabe culture to resonate from one community to another.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.37;\">The logo<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>The logo is made up of concentric circles, to represent the echo, the repetition of sound that travels from one community to another. It is also shaped like a button, but some may also see a listening ear. Finally, the colours chosen represent the four colours of the medicine wheel, which is generally associated with First Nations culture.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" title=\"Logo-Pisheshin-500\" src=\"https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-9744\" srcset=\"https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500-200x200.png 200w, https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500-400x400.png 400w, https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logo-Pisheshin-500.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.37;\">One nation, three languages<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>The ancestral territory (Aki) of the Anicinabe Nation extends over two provinces. Some communities are more English-speaking and others are more French-speaking. In addition, each community has its own dialect of Anicinabemowin. <em>PISHESHIN<\/em> podcasts follow this same linguistic pattern.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-1\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e1-skinning-and-tanning-hides.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e1-skinning-and-tanning-hides.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e1-skinning-and-tanning-hides.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Skinning and Tanning Hides<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-2\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e2-native-craft-maker.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e2-native-craft-maker.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e2-native-craft-maker.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Native Craft Maker<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-3\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e3-black-ash-baskets.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e3-black-ash-baskets.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e3-black-ash-baskets.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Black Ash Baskets<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-4\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e4-drum-making-part-1.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e4-drum-making-part-1.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e4-drum-making-part-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Drum making Part 1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-5\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e5-drum-making-part-2.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e5-drum-making-part-2.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e5-drum-making-part-2.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Drum making Part 2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-6\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e6-drum-making-part-3.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e6-drum-making-part-3.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e6-drum-making-part-3.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Drum making Part 3<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-7\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e7-birch-barks-traditional-knowledge.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e7-birch-barks-traditional-knowledge.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e7-birch-barks-traditional-knowledge.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Birch Bark&#8217;s knowledge<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-8\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e8-algonquin-preservation.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e8-algonquin-preservation.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e8-algonquin-preservation.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Algonquin Preservation<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-9\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e9-eagle-staff-part-1.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e9-eagle-staff-part-1.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e9-eagle-staff-part-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Eagle Staff Part 1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-10\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e10-eagle-staff-part-2.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e10-eagle-staff-part-2.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e10-eagle-staff-part-2.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Eagle Staff Part 2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-11\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e11-look-listen-and-learn.mp3?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e11-look-listen-and-learn.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e11-look-listen-and-learn.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Look, listen and learn<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-12\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e12-etre-comedien-anicinabe.mp3?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e12-etre-comedien-anicinabe.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e12-etre-comedien-anicinabe.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>\u00catre com\u00e9dien anicinabe<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-13\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-13\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e13-apprendre-une-deuxieme-langue.mp3?_=13\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e13-apprendre-une-deuxieme-langue.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e13-apprendre-une-deuxieme-langue.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Apprendre une seconde langue<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-14\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e14-vas-y-comme-tes-la.mp3?_=14\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e14-vas-y-comme-tes-la.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e14-vas-y-comme-tes-la.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>\u00ab Vas-y comme t&#8217;es l\u00e0 ! \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-15\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-15\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e15-an-history-lesson-about-a-long-point-on-a-lake.mp3?_=15\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e15-an-history-lesson-about-a-long-point-on-a-lake.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e15-an-history-lesson-about-a-long-point-on-a-lake.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>A history lesson about a &#8220;long point on a lake&#8221;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-16\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e16-to-bring-back-the-language-it-must-be-spoken.mp3?_=16\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e16-to-bring-back-the-language-it-must-be-spoken.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e16-to-bring-back-the-language-it-must-be-spoken.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>To bring back the language, it must be spoken<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-17\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-17\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e17-biidaaban-a-new-beginning-part-1.mp3?_=17\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e17-biidaaban-a-new-beginning-part-1.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e17-biidaaban-a-new-beginning-part-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Biidaabadan &#8211; A new beginning Part 1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-18\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-18\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e18-biidaaban-a-new-begining-part-2.mp3?_=18\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e18-biidaaban-a-new-begining-part-2.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e18-biidaaban-a-new-begining-part-2.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Biidaabadan &#8211; A new beginning Part 2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-19\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-19\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e19-water-walk-in-anicinabe-aki.mp3?_=19\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e19-water-walk-in-anicinabe-aki.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e19-water-walk-in-anicinabe-aki.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Water Walk in Anicinabe Aki<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-20\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-20\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e20-full-moon-ceremony-part-1.mp3?_=20\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e20-full-moon-ceremony-part-1.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e20-full-moon-ceremony-part-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Full Moon Ceremony Part 1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-21\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-21\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e21-full-moon-ceremonie-part-2.mp3?_=21\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e21-full-moon-ceremonie-part-2.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e21-full-moon-ceremonie-part-2.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Full Moon Ceremony Part 2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-22\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-22\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e22-living-on-the-aki-territory-part-1.mp3?_=22\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e22-living-on-the-aki-territory-part-1.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e22-living-on-the-aki-territory-part-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Living on the Aki territory Part 1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-23\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-23\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e23-living-on-the-aki-territory-part-2.mp3?_=23\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e23-living-on-the-aki-territory-part-2.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e23-living-on-the-aki-territory-part-2.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Living on the Aki territory Part 2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-24\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-24\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e24-ni-takinan-partie-1.mp3?_=24\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e24-ni-takinan-partie-1.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e24-ni-takinan-partie-1.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-29 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>NI TAKINAN Part 1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-25\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-25\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e25-ni-takinan-partie-2.mp3?_=25\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e25-ni-takinan-partie-2.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e25-ni-takinan-partie-2.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-30 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>NI TAKINAN Part 2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-26\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-26\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e26-migizi-song.mp3?_=26\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e26-migizi-song.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e26-migizi-song.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-31 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Migizi song<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-27\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-27\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e27-kekinoamagetc.mp3?_=27\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e27-kekinoamagetc.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e27-kekinoamagetc.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-32 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Kekinoamagetc<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-audio fusion-audio-28\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#404041;--awb-max-width:500px;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:50%;--awb-border-top-right-radius:50%;--awb-border-bottom-right-radius:50%;--awb-border-bottom-left-radius:50%;\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9747-28\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e28-anicinabemowin.mp3?_=28\" \/><a href=\"https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e28-anicinabemowin.mp3\">https:\/\/baladoquebec.ca\/media\/pisheshin\/s1e28-anicinabemowin.mp3<\/a><\/audio><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-33 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-left:15px;\"><p>Anicinabemowin<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator paper fusion-section-separator-2\" style=\"--awb-spacer-height:102px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-bg-size:100% 100%;--awb-bg-size-medium:100% 100%;--awb-bg-size-small:100% 100%;--awb-margin-top:50px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><div class=\"fusion-paper-candy-sep fusion-section-separator-svg-bg\" style=\"background-image:url( data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22100%25%22%20viewBox%3D%220%200%201667%20102%22%20preserveAspectRatio%3D%22none%22%20fill%3D%22rgba%28255%2C255%2C255%2C1%29%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%20102V18L14%2023H34L43%2028H70L83%2023L88%2018L110%2023L165%2038C169.13%2036.9132%20174.712%2035.4721%20180.5%2034.0232C184.719%2032.9671%20190.047%2035.9301%20194%2035C201.258%2033.2924%20206.255%2028%20208%2028C209.361%2028%20213.031%2030.7641%20215.5%2029.5C216.777%2028.8461%20216.634%2024.4684%20218%2023.652C221.756%2021.407%20227.081%2029.2742%20229.5%2027.5L240.5%2020.625H249.5L256%2017.4737L267%2014L278%2025L280.5%2031.652L287%2029.5L291.5%2035.5L298%2038L304%2035.5L314%2038L325%2037L329.5%2038H336L348%2035.5L354%2028H365L370.5%2020.5L382.5%2020.875L389.5%2017L402%2020.875L409.5%2017L424.5%2018.5L435.5%2017L451%2018.5L463%2017L471.5%2023L478.5%2020.875L487%2024.5L498.5%2025.5L505%2028H510C510.958%2029.5968%20510.605%2033.4726%20512.5%2035.5C514.561%2037.7047%20518.916%2038%20521%2038H530L585%2028L616%2017L632%2010L651.5%2013.5L668.5%2021.7L676.5%2018.1L686%2023.5L694.5%2021.7L705.5%2027.5L717%2026.2L727%2030.6786H733.5L744%2037.5L754%2038L786%2028H814L868%2017L887%2019.1111L898%2023L910%2021.6667L917%2024L927%2022.3333L933%2024L943.5%2020.1957L956.5%2021L964%2017.5217L968%2017L980%2010H1005L1015%2017H1052L1110%2010L1132%200L1141%201.8L1156.5%208L1165.5%206.7L1180.5%2011.625H1188.75L1195.5%2014.6944H1201.5L1209.5%2018L1221%2019.3889L1235%2027L1268%2038L1311%2028L1316%2023L1338%2017L1354%2028L1364%2038L1392%2028.6667L1404.5%2030L1409%2023H1419.5L1427%2017L1437%2020L1445%2028.6667L1456%2023L1470.5%2028.6667L1497.5%2017L1505%2010L1514%2013L1522%2010L1530.5%2012L1536%205L1543.5%208.05L1553%205.40854L1563%2010L1567%200L1584%208.05L1594%206.55L1604.5%202L1614.5%204.75L1631%2011.5L1647.5%208.05L1667%2018V102H0Z%22%20fill%3D%22%23ffffff%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E );height:102px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling last-bg\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.37;\">Partners<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-34\"><p>Following a meeting of the <a href=\"https:\/\/minwashin.org\/en\/radios\/\">anicinabek radio stations<\/a> in January 2020, a project to produce podcasts was born. The basic idea was to produce, share between radios and offer listeners quality content on culture and broadcast it across the Nation. Minwashin collaborated with the anicinabek radio stations to ensure that as many communities as possible were represented.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-35\"><p><a href=\"https:\/\/www.samianmusique.com\/\">Samian<\/a>, an Abitibiwinni, collaborated with Minwashin for the project&#8217;s signature sound. Musician, writer, photographer and actor, this Anicinabe continues to travel his path.<\/p>\n<p>The project was made possible thanks to the financial support of the <a href=\"https:\/\/www.mcc.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec ministry of Culture and Communication.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:20px;--awb-max-width:250px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"75\" title=\"Logo_GouvQc-350&#215;75\" src=\"https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo_GouvQc-350x75-1.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-4365\" srcset=\"https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo_GouvQc-350x75-1-200x43.png 200w, https:\/\/minwashin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo_GouvQc-350x75-1.png 350w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 350px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8324,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9747","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pisheshin - Minwashin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pisheshin - Minwashin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Minwashin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T20:28:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/\",\"url\":\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/\",\"name\":\"Pisheshin - Minwashin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/minwashin.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-08T12:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T20:28:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/minwashin.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pisheshin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/minwashin.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/minwashin.org\/\",\"name\":\"Minwashin\",\"description\":\"La culture anicinabe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/minwashin.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pisheshin - Minwashin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pisheshin - Minwashin","og_url":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/","og_site_name":"Minwashin","article_modified_time":"2024-02-20T20:28:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/","url":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/","name":"Pisheshin - Minwashin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/minwashin.org\/#website"},"datePublished":"2021-06-08T12:51:00+00:00","dateModified":"2024-02-20T20:28:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/pisheshin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/minwashin.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/minwashin.org\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pisheshin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/minwashin.org\/#website","url":"https:\/\/minwashin.org\/","name":"Minwashin","description":"La culture anicinabe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/minwashin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9747"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12210,"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9747\/revisions\/12210"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minwashin.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}